|
|
|
|
금언(Proverbs)-11 |
|
|
|
|
|
|
영어따라잡기-49
Attack is the best defence.
1.“주어(attack)”가 ”보어(the best defence)” “이다=동사(is)”. 위의 형태는 주어+동사+보어로 된 2형식의 문장입니다.
2.여기서의 ‘attack’은 ’공격하다. 습격하다. 비난하다‘라는 동사와 ‘공격,습격,비판’의 뜻을 가진 명사 두개의 품사를 갖고 있습니다. 여기에서는 물론 ‘명사’로 주어 역할을 하고 있습니다. 명사로 쓰일 때 ‘병의 발작’이란 뜻으로 쓰여 ‘심장마비=heart attack’이 됩니다.
3.‘defence’는 ‘방어, 방위, 수비’라는 뜻으로 ‘attack’이나 ‘offense’의 반대가 됩니다.
4.위의 두단어 즉 공격과 방어라는 뜻의 ‘offence’와 ‘defence’를 보면 단어중간에 울타리나 담을 말하는 ‘fence’가 포함되어 있습니다. ‘off+fence’라고 익히시면 잘 기억되겠죠?
5.위 금언은 ‘공격이 최선의 방어’라는 다소 역설적인 말로 적극적인 삶의 방식을 권하고 있습니다. 어려운 시기에 좌절보다는 능동적인 추진력으로 일어서시는데 보탬이 되시길 바랍니다.
지난주 정답: 휴대전화는? 미국식 cellular phone/cell phone , 영국식 mobile phone이다.
이번주 문제: 한국식 영어가 간편하지만 원어민을 만나면 적지 않게 당황하게 됩니다.
TV 또는 에어컨등 가전제품을 원격 조정하는 것을 우리는 보통 ‘리모콘(REMOCON)’이라 하지요. 정확한 영어는 무엇일까요?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
전체기사의견(0) |
* 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
* 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙] |
|
|
|
| 전체기사의견(0) |
|
|
|
|
webmaster@wonjutoday.co.kr
